"a caterpillar doesn't just grow into a butterfly. a caterpillar must undergo metamorphosis, and a cocoon is where a caterpillar risks it all: enters total chaos, undergoes total rebuilding, and is born to a new way of living. only in taking the risk of entering that inert cocoon can the caterpillar go from dormancy to potency, from ugliness to beauty."

Tuesday, May 20, 2014

piled higher and deeper

"The early bird gets the worm,
but the second mouse gets the cheese."
--Author Unknown

x X x
"paranormal x-ray" for dental and facial structure imaging. what in the world is "paranormal x-ray"?!? :)

my "bangag" moment of the day (yeah, i know that it's just lunchtime and the day is far from over): i meant "panoramic x-ray" but i mentioned "paranormal x-ray" ...TWICE! parang pang espiritista x-ray lang??? hahaha. buti isa lang ang kausap ko pero super laugh trip pa rin. ang hirap maka-get over. hehe.

now, there's a worthy addition to this compilation which i made sometime in 2012...

- calcu, letter blue, atbp. - 

ang mga sumusunod ay totoong nangyari recently, magkakaibang instances naman pero... basta... read on. pumi-PhD na yata ako sa pagiging bangag.

eksena 1: calcu
isang umaga sa R&D cube

ako (habang tinampal-tampal at kinakamot ang braso, may something itchy) to teammate 1: oist, pahingi naman ng calcu (sabay turo sa isang malaking bote ng green cross isopropyl alcohol). 
teammate 1: ha? (magbubukas na ng drawer, kukuha ng calcu kaso natigilan) pakiulit.
ako: pahingi ngang calcu. pahingi n'yan (turo sa alcohol).
teammate 1: anong sabi mo, calcu?

*bwahahaha* *tawanan*

oo nga naman, ang layo ng calcutor sa alcohol. anoveh. tsaka ang calcu, hinihiram lang, hindi hinihingi.

eksena 2: kape
isang umaga ulit sa R&D cube 

ako (kararating lang) to teammate 1: tara, kape. igib. (igib ang term namin sa simpleng pagkuha ng tubig sa pantry.)
teammate 1: tara. igib.

niyaya din namin si teammate 2. ready na sila agad. 

ako: wait lang. (kumuha ng something sa pocket ng bag) game! (sabay kukuha na lang ng mug at tumbler.) 
teammate 1: kala ko ba sabi mo kape. bakit toothpaste ang bibitbitin mo?

so tumingin ako sa something na kakukuha ko lang sa bag -- shucks, toothpaste nga! (tsaka, ang mga sachets ng kape ay naka-store sa drawer ko at hindi sa pocket ng bag.) wow lang!

*bwahahaha* *tawanan* 

eksena 3: after last LSS (lean six sigma) class
sa hallway palabas ng planta 

teammate: kumusta naman kayo sa taas kanina? (ang class ay nasa second floor)
ako: ok lang. activity namin kanina ay related sa motivation and personalities. letter blue ako.
teammate: ano 'yon?
ako: ang letter blue personality, ma-technical, kelangan ng detalye, mabusisi
teammate: letter blue? parang alphabet lang?
ako: (pause) shucks! hindi letter blue. color blue.
teammate: sabi mo letter blue. narinig ko.

enggggkkkk. walang bawian! letter blue kung letter blue!

*bwahahaha* *tawanan*

ano ba, val, pang-ilan mo na 'yan?

eksena 4: password
isang hapon sa R&D cube, break time na dapat 

teammate: break.
ako: tara. kelangan ko din kasi ng password.
teammate: ano? password? para saan?
ako: kelangan ko ng password!! (sabay pakita sa ATM card) 
teammate: ha?

tengneneng! ang gusto ko palang sabihin ay... kelangan kong mag-withdraw. ang labo!!!


*bwahahaha* *tawanan*


eksena 5: orange
team weekend bonding sa shell tabangao 

ako (papunta sa kitchen counter, nadaanan si teammate 3 na nagsasalin ng orange liquid sa transparent na baso): wow, orange! (sa isip ko orange... juice.) ano 'yan, sprite?
teammate 2: huh?
teammate 3: hindi. royal.
teammate 2: kitang orange, tapos, sprite?
ako: ha?
teammate 3: hindi 'to sprite. royal tru orange 'to.

*bwahahaha* *tawanan*

ako: oo nga, no? ba't ko nga ba sinabing sprite?

ohmaigulai. pinagbabayaran ko na yata ang pambabara ko kay sir mel noong minsang tinawag n'yang spaghetti ang macaroni. aba, hindi pwede. hahaha!

eksena 6: listerine
after lunch break 

ako: (may kinuhang maliit na bote sa bag, binitbit sa ladies room. kru kru. binuksan ang bote kaso...) hmmm, ba't kelangan kong i-flip ang listerine cap para mabuksan?

tumingin ako sa bote at nanlaki ang mata. shucks! muntikan na!!! ang hawak-hawak ko ay... bote ng green cross sanitizing gel na sinalinan ko ng rubbing alcohol. disclaimer: di po ako suicidal. nag-autopilot lang.

when i shared this to my teammates, ayun, bonggang tawanan na lang ulit. wag ko daw sarilinin problema ko. haha.

07.06.12 isang matinding note to self: umayos ka.
ang
green cross sanitizing gel na sinalinan ng rubbing alcohol

ay hindi listerine. (--,)

Saturday, February 15, 2014

bus ride


Never say, "oops." 
Always say, "Ah, interesting."
-- Author Unknown


12th of february 2014: on board keifuku bus (京福バス) #12
my 3rd bus ride in fukui city

on a daily basis, i either walk or use my bicycle to get to the places where i need to be here in fukui city -- even if reaching my destination means i have to walk for twenty to thirty minutes or more, rain or shine, with snow on the road or without. i rarely need to ride the bus or the train and taking the taxi is not an attractive option. if the bus rates start at 200 yen (it's just 100 yen though for the limited routes of the community bus), taxi flagdown rates start at 650 yen (note: 1 yen is equivalent to ~0.45 philippine pesos. so, do the math and spell expensive). 

last month, when i needed to reach fukui station with my travel bags, i did myself a favor and studied the fukui city bus and train routes plus time-and-fare-tables. fukui city public transport timetables are available online and offline but they are published in japanese and mostly kanji. however, if one is familiar with the kanji characters for the departure and arrival points along a public ride's route, the system is very easy to follow and nobody gets lost in translation (or frustration? :P)!

by the end of my first public bus ride in the city, i was impressed with the reliability and efficiency of the system!!! i could have been equally impressed with myself, too, except that i committed a booboo just before i alighted the bus: i inserted my fare into the wrong coin slot :D lelz. i let out an involuntary "hala?" and my face went @.@ when i saw my two 100-yen coins being ejected in rapid succession by the machine as twenty 10-yen coins. the driver said, "ここ (koko)" and pointed to another slot. with a sheepish smile and a "ごめんなさい (gomennasai)" followed by a quick "ありがとう (arigatou)," i collected all twenty 10-yen coins and dropped them into the right slot. 

since i learned from that experience, everything went well with my 3rd bus ride in the city. ^_^ 

koko means here. gomennasai means sorry. arigatou means thank you.

Thursday, February 13, 2014

kiddie art for my nihongo class

"All cartoon characters and fables must be exaggeration, caricatures. 
It is the very nature of fantasy and fable." 
--Walt Disney

on the 16th day of january 2014, our sensei introduced us to some imaginary animals (そうぞうのどうぶつ; souzou no doubutsu) in japanese stories. since mermaids and something similar to the abominable snowman were included in the そうぞうのどうぶつ sheets that she distributed, i decided to write about the manananggal when she asked us students to draw and write about imaginary animals in our respective countries.

this is the work that i shared to my sensei and classmates after about fifteen minutes of thinking, drawing, and writing...

impromptu drawing-and-writing activity output
this photo shows that i can still draw and write like a kid. :) hahahaha.

this is the rough translation of what i wrote:
"this imaginary creature lives in the village. in the morning, it's human.
in the evening, its body is cut in half.
the upper part of the body has wings. the wings are large and black.
this imaginary creature is called aswang. another name for it is manananggal.
this imaginary creature is bad. the eyes, teeth, and face are very scary.
the aswang likes various types of people. and, (the aswang) eats them."

i wanted to mention blood and exposed veins and internal organs but, until now, i don't know yet the nihongo words for those. i wanted to write more but... see, this is what happens if one's nihongo skills are very limited: stuck with simple statements and simple words and forced to an abrupt ending.

p.s. my drawing shows an aerodynamically-challenged manananggal. ;-)

Wednesday, January 29, 2014

newspaper


"It's those moments, those odd moments that you look for
and sometimes by creating this kind of loose atmosphere you find
those little moments that somehow mean a lot to an audience
when they really register right."
-- Barry Levinson

during our 3rd period class today, our kanji teacher said that he read a newspaper (新聞) and saw me there. he used nihongo in saying this so i initially had doubts if i understood him correctly and i wondered why, how, and what it was all about.

in english, he just said something like "you and other people, too."

then, i remembered that a day before i went to kobe, i participated in a multicultural workshop (多文化共生) supported by the fukui citizens international association. i was a member of a multinational panel -- composed of a chinese, a filipino (yours truly), a vietnamese, a thai, a korean, and an american. each of us talked to our japanese audience about the school lives of students from ages 6 to 15 in our country of origin.

to cut a short story shorter, the local newspaper (福井新聞), nikkan kenmin fukui (日刊県民福井), reported the event and printed two pictures of the panel.

one of those "caught-in-the-act-and-unaware-while-doing-something-worthwhile" moments

01.18.15 souvenir of my day #115 in japan :)

that's how my kanji teacher saw me in the newspaper that he read.

Thursday, September 26, 2013

wake up in the philippines, sleep in japan!

"Go ahead then; study, study, and meditate well what you study. Life is a very serious thing and only those with intelligence and heart go through it worthily. To live is to be among men and to be among men is to struggle. But this struggle is not a brutal and material struggle with men alone; it is a struggle with them and one's self, with their passions and one's own, with errors and preoccupations. It is an eternal struggle with a smile on the lips and tears in the heart. On this battlefield man has no better weapon than his intelligence, no other force but his heart.
Sharpen, perfect, polish then your mind and
fortify and educate your heart."

-- excerpt of a letter written by Jose Rizal for his nephew, Alfredo


26th of september 2013
my first update from japan :)

today marks the start of a super set of firsts -- more on this in the coming days, weeks, months...


for now: just this hastily-put-together collage of my trip today
from manila to kansai

i tried my best not to pull out a jacket from my backpack when i went out of the airport terminal but, after a few minutes, i gave in. my body just isn't used to the cold 20-degree C outdoor temperature (it was colder outside than inside the air-conditioned shuttle to the hotel.) i know this will only get colder when autumn is in full swing and will even be colderrr during winter. brrr... 

i encountered a lot of angels today and the events that led me here are worth writing about. my flight was good and going through immigration, locating the bus stop, and getting to the hotel went smoothly. great solo adventure and great day 1, i can really say. still, it's been a long day for me.

oyasuminasai! (good night!)

i have to sleep now because i still have miles to go before i reach my new place. this hotel stay is just for tonight. tomorrow, i will be in fukui.



Friday, September 20, 2013

mission accomplished in iligan city: six waterfalls in one day!


oh yes! it can be done. actually, the target was to go to 7 waterfalls and, if not for circumstances beyond our control, we could have been to 8.


mission impossible and ultimate daytrip experience:
six waterfalls in an eight-hour adventure
 in iligan city


the 8-hour adventure of pinas flashpackers in iligan: 
waterfalls, waterfalls, and more waterfalls
08.23.13 six key stops, multiple public transportation transfers, and LOTS of walking | 
iligan -- "the city of majestic waterfalls"


in sitio kalubihon, brgy. dalipuga: [1] pampam falls. [2] unknown photogenic cascade downstream of pampam falls. [3] another unknown falls further downstream of pampam with deeper and more photogenic all-natural pool (accessible from the top of the falls or sa bakilid; just choose your own thrill).



via sitio dodiongan, brgy. digkilaan: [4] dodiongan falls 



via brgy. buru-un and brgy. ditucalan: [5] tinago falls



in brgy. buru-un: [6] mimbalot falls


missed (not our fault): maria cristina falls due to temporary closure of NPC nature's park/MinGen facilities to the public (a security-related proactive measure), missed (time & energy constraints and confusion over the location): kalubihon falls>

before this, the last time i set out to see some of iligan's more than twenty waterfalls was in december 2009.

kalubihon falls | february 2000

13 years ago, this was kalubihon falls -- we climbed above the cave instead of going inside it to eventually get to the foot of the falls. once we made our way down to the foot, we explored the cave. we went back upways and explored the upstream, too.

[watch out for the complete story; this post will be updated in the coming days.]



related posts:
In Focus: Iligan City, Her Lures, and More
destination: tinago falls




Monday, September 16, 2013

breathtaking tawi-tawi, truly breathtaking tawi-tawi


"It is a nature sanctuary with extensive rain and mangrove forests, rich culture, majestic mountains, primeval caves, coral reefs with some of the world’s rarest marine life, outstanding dive sites,
and pristine white sand beaches."

-- from Tawi-tawi, Close Encounters of a Natural Kind


tawi-tawi: what more can i say?
this is part 8 and the conclusion of a series entitled breathtaking tawi-tawi: our journey to the philippines' southernmost frontier.


picture perfect panglima sugala, tawi-tawi

tawi-tawi is THE destination you should not miss. the tawi-tawi travel experience is a priceless gift for the senses and this is not an overstatement.


it is true that tawi-tawi is "the backdoor gateway of the philippines to the rest of southeast asia," but this is only a simplified description of the country's southernmost melting pot that has so much in terms of culture, history, natural resources, and paradise spots.


bongao, tawi-tawi
as seen from the sea
on april 22, 2011
a kite eagle flying over brgy. pasiagan | tawi-tawi
on april 23, 2011

i dare share here a few pictures out of the hundreds that i took during our 3-day adventure but know that none of these can ever come close to making you experience the real deal.

bring yourself there, traveler. your tawi-tawi story is waiting to be told. allow your own tawi-tawi journey to unfold.


tawi-tawi: glimpses and tidbits in random order

tawi-tawi is an archipelago composed of 107 islands and islets located at the southwestern tip of the philippines. it is an island province with rich marine borders. a significant part of the tawi-tawi population rely on what they can have from the sea and it is logical that they stay close to it, if not on it -- either in houses built on stilts or on board boats.

when in tawi-tawi, expect to see lots of houses and outbuildings on stilts!

a lovely sight of stilthouses 
seen from sanga-sanga bridge
on april 24, 2011
stilts and a tropical hut in sangasiapu island | tawi-tawi
on april 23, 2011
a house on stilts in simunul island | tawi-tawi
on april 22, 2011
stilthouses and footbridges in brgy. tubig indangan, simunul, tawi-tawi
on april 22, 2011


the tawi-tawi provincial capitol, with its prominent dome and white walls, looks like a magnificent mosque.  it sits on a hill in bongao and provides an overlooking view of the town and the sea.


the tawi-tawi provincial capitol
as seen from the roofdeck of hotel juana
on the night of april 22, 2011

kat and i with the official seal of tawi-tawi
at the site of the provincial capitol
on april 23, 2011
(kat owns this picture)

black saturday sunset colors
as seen from the site of the tawi-tawi provincial capitol
on april 23, 2011

the venice of the south and the southernmost municipality of the philippines is sitangkai, a real deal waterworld where the known highway is a marine waterway. sitangkai is also the seaweed capital of the philippines.

 a smiling boatman taking the highway in sitangkai
on april 22, 2011

the island of sibutu is the nearest neighbor of sitangkai within philippine territory. sibutu is the island home of skilled seafarers, expert boat-builders, and master woodcarvers. aside from having white sand coastline with direct access to the celebes sea, sibutu also has the makhdum memorial and the kaban-kaban, a deep natural swimming hole with clear freshwater.

glimpses of sibutu island
on april 22, 2011

a known local mecca and pilgrimage site of filipino muslims is simunul, the recognized cradle of islam in the philippines. in simunul's brgy. tubig indangan, where the first mosque in the philippines was built, there is a commemorative arch to mark the 630th anniversary of the introduction of islam in the philippines.

the commemorative arch in simunul | tawi-tawi
on april 22, 2011

the pier in tubig indangan is not just a picture of open invitation. it is a good spot for watching inspiring sunsets, too.

once upon an awesome sunset
seen from tubig indangan, simunul, tawi-tawi
on april 22, 2011

among the many rewarding joys of island hopping in tawi-tawi is seeing the horizon disappear from view. because the sea can be so calm, the surface appears glassy, making it an efficient mirror of the sky.

the case of the disappearing horizon :)
while island hopping in tawi-tawi
on april 23, 2011

clear seawater, glassy water surface, and the vanishing horizon
just off sangasiapu island
on april 23, 2011

the seawater remains very clear, too, allowing you to see natural underwater gardens even though you're looking at them from a good distance.

view of the coastline, the sea, and underwater wonders
from sanga-sanga bridge
on april 24, 2011

the seawater in tawi-tawi is so clean and clear. there is no need for scuba nor snorkel-and-mask to see healthy corals. believe it or not, the colorful coral colonies are visible from the water surface!

a natural coral garden
just off tawi-tawi's tango island
on april 23, 2011

there are underwater areas that are all-sand, too, and very ideal for swimming.

part of sangasiapu island, tawi-tawi
on april 23, 2011

laa island, tawi-tawi
on april 23, 2011

this is a glimpse of how clean and clear tawi-tawi seawater is
photogenic sangasiapu island
on april 23, 2011

there is no exaggeration at all in saying this: breathtaking tawi-tawi, truly breathtaking tawi-tawi! :)



breathtaking tawi-tawi: our journey to the philippines' southernmost frontier | the series
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...